Adélie Pojzman-Pontay

Adélie Pojzman-Pontay est éditrice des traductions et adaptations chez BuzzFeed France et travaille depuis Paris.

twitter

joined: Jun 2016
posts: 11

Latest Posts

14 Dinge, die nur extrem organisierte Menschen verstehen
Das geht raus an alle meine Typ-A-Persönlichkeiten.
Mar 10, 2019, 12:40 AM
En Irlande, la «rébellion» anti-avortement se bat pour que rien ne change
Le camp anti-avortement s'érige en victime des élites et des médias, tout en menant une lutte acharnée sur les réseaux sociaux inspirée des campagnes de Trump et du Brexit.
May 2, 2018, 2:29 PM
This Video Weakens The Alibi Of An Oxford Scholar Accused Of Rape
Newly uncovered footage shows Tariq Ramadan, a noted professor of Islam at Oxford University, was in Spain the day before a women says he raped her.
Feb 28, 2018, 3:53 PM
La conférence espagnole de Tariq Ramadan qui fragilise son alibi
BuzzFeed News révèle que Tariq Ramadan se trouvait en Espagne où il a tenu une conférence dans un musée, le 8 octobre 2009, la veille de son arrivée à Lyon. Cette conférence met à mal la défense de Tariq Ramadan.
Feb 27, 2018, 2:48 PM
«Je vais devenir un pro des attaques d'écoles»: le FBI avait été alerté d'un message menaçant posté sur Youtube avant la tuerie en Floride
En septembre, un utilisateur de YouTube qui porte le même nom que l'auteur de la fusillade en Floride, Nikolas Cruz, avait laissé un message particulièrement inquiétant sous une vidéo : «Je vais devenir un professionnel des attaques d'écoles avec une arme à feu». Le FBI avait été alerté.
Feb 15, 2018, 5:22 PM
Un Américain a violé une jeune femme qui mourait d’une overdose avant d’envoyer les photos à ses amis
Selon la police, le jeune homme a ensuite pris le pouce de la victime pour déverrouiller son téléphone et poster un faux message de fugue sur Snapchat.
Feb 13, 2018, 2:26 PM
Elle danse ; on l'insulte : sur Instagram et Musical.ly, le quotidien infernal de Danielle Cohn, 13 ans
Le succès de Danielle Cohn a permis à sa mère de ne plus avoir besoin de deux emplois pour subvenir aux besoins de sa famille. Mais la célébrité a un prix.
Feb 12, 2018, 1:50 PM
14 Things Only Organized People Truly Understand
Where all my Type As at??
Feb 3, 2018, 1:06 AM
17 choses que les gens pas organisés ne comprendront jamais
Une lutte sans fin.
Jan 29, 2018, 3:44 PM
Aux États-Unis, les femmes qui sortent de prison ne peuvent compter que sur elles-mêmes
Les ex-détenues ont plus de difficultés à trouver un logement, un travail et à retrouver des liens sociaux que les hommes. Pour s'en sortir, elles s'appuient sur les réseaux qu'elles ont créés pendant leur incarcération.
Dec 14, 2017, 10:25 AM